Chez Perley-Robertson, Hill & McDougall LLP\/s.r.l., nous reconnaissons l\u2019importance de prot\u00e9ger votre vie priv\u00e9e. Pour cette raison, nous avons pris les mesures appropri\u00e9es pour garantir que les renseignements personnels que nous obtenons de votre part, comme utilisateur de site Web, sont prot\u00e9g\u00e9s selon nos capacit\u00e9s. Nous soulignons que dans la plupart des cas les renseignements que nous sollicitons sont des coordonn\u00e9es d\u2019affaires, qui ne constituent pas des renseignements personnels.<\/p>\n
La pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9 explique le genre de renseignements que nous recueillons lorsque vous utilisez ce site Web ainsi que la fa\u00e7on dont nous les utilisons.<\/p>\n
Lorsque vous utilisez ce site, nous pouvons recueillir des renseignements de deux fa\u00e7ons. Premi\u00e8rement, lorsque vous acc\u00e9dez au site Web de Perley-Robertson, Hill & McDougall LLP\/s.r.l., des renseignements non personnels sont automatiquement \u00e9chang\u00e9s entre votre ordinateur et notre serveur. En particulier, les renseignements suivants peuvent \u00eatre recueillis \u00e0 ce moment\u2011l\u00e0\u00a0: le notre de domaine de votre fournisseur de services Internet, le type de navigateur et le syst\u00e8me d\u2019exploitation que vous utilisez pour acc\u00e9der \u00e0 notre site, la date et l\u2019heure d\u2019acc\u00e8s ainsi que les pages que vous visitez. Nous n\u2019obtenons pas automatiquement votre adresse \u00e9lectronique lorsque vous acc\u00e9dez \u00e0 notre site. Toutefois, d\u2019autres renseignements peuvent \u00eatre recueillis lorsque vous sollicitez des services offerts sur ce site. Par exemple, lorsque vous communiquez avec nous par courriel ou que vous vous inscrivez dans une partie prot\u00e9g\u00e9e de ce site, nous pouvons vous demander de nous fournir votre nom, votre num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, votre adresse postale ou votre adresse \u00e9lectronique.<\/p>\n
Si vous d\u00e9cidez de nous fournir vos coordonn\u00e9es, nous pouvons les utiliser pour vous envoyer des publications et des nouvelles dans des domaines susceptibles de vous int\u00e9resser de m\u00eame que des invitations \u00e0 certaines activit\u00e9s commandit\u00e9es par le cabinet. Nous pouvons aussi utiliser vos renseignements pour am\u00e9liorer les communications avec vous ou, de fa\u00e7on plus g\u00e9n\u00e9rale, pour am\u00e9liorer le contenu de notre site Web.<\/p>\n
Sauf indication contraire de votre part, nous pr\u00e9sumons que les coordonn\u00e9es que vous nous fournissez sont vos coordonn\u00e9es d\u2019affaires, qui ne constituent pas des renseignements personnels.<\/p>\n
Vous devez savoir que nous utilisons des \u00ab\u00a0t\u00e9moins\u00a0\u00bb, soit de petits fichiers contenant des renseignements au sujet de votre visite \u00e0 notre site Web. Les t\u00e9moins font en sorte qu\u2019il est plus facile et plus rapide d\u2019explorer un site. Si vous ne d\u00e9sirez pas que des t\u00e9moins soient utilis\u00e9s, vous pouvez utiliser les options de votre navigateur qui vous permettent de refuser les t\u00e9moins ou supprimer les t\u00e9moins d\u00e9j\u00e0 stock\u00e9s dans votre ordinateur.<\/p>\n
Perley-Robertson, Hill & McDougall LLP\/s.r.l. ne peut pas garantir que les renseignements qui nous sont communiqu\u00e9s par Internet ne seront pas perdus, utilis\u00e9s ill\u00e9galement ou modifi\u00e9s frauduleusement par un tiers. Nous ne pouvons pas non plus garantir la confidentialit\u00e9 totale des transmissions de donn\u00e9es par Internet. Nous ne sommes pas responsables de l\u2019utilisation qu\u2019un tiers peut faire de vos renseignements.<\/p>\n
Perley-Robertson, Hill & McDougall LLP\/s.r.l. se r\u00e9serve le droit de modifier la pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9 dans les cas qui s\u2019y pr\u00eatent et sans pr\u00e9avis. Toutefois, la pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9 sur Internet continuera d\u2019\u00eatre conforme aux lois sur la protection de la vie priv\u00e9e en vigueur au Canada.<\/p>\n
Si vous voulez davantage de renseignements sur votre droit \u00e0 la vie priv\u00e9e ou si vous avez des questions, des plaintes ou des commentaires concernant la Politique de confidentialit\u00e9 sur Internet de Perley-Robertson, Hill & McDougall LLP\/s.r.l., communiquez avec Suzan\u00a0Bibaud, sbibaud@perlaw.ca.<\/p>\n
Les versions anglaise et fran\u00e7aise de la Politique de confidentialit\u00e9 sur Internet de Perley-Robertson, Hill & McDougall LLP\/s.r.l. ont la m\u00eame valeur juridique.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Chez Perley-Robertson, Hill & McDougall LLP\/s.r.l., nous reconnaissons l\u2019importance de prot\u00e9ger votre vie priv\u00e9e. Pour cette raison, nous avons pris les mesures appropri\u00e9es pour garantir que les renseignements personnels que nous obtenons de votre part, comme utilisateur de site Web, sont prot\u00e9g\u00e9s selon nos capacit\u00e9s. Nous soulignons que dans la plupart des cas les renseignements […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":10,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-4302","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/perlaw.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4302","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/perlaw.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/perlaw.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/perlaw.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/perlaw.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4302"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/perlaw.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4302\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4342,"href":"https:\/\/perlaw.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4302\/revisions\/4342"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/perlaw.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4302"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}